Keine exakte Übersetzung gefunden für مراقبة المستوى
Computer
Medizin
Industrie
Wirtschaft
Militär
Jornalismus
Übersetzen Englisch Arabisch مراقبة المستوى
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
slam chart {Comp}خريطة مراقبة اتفاقية مستوى الخدمة {كمبيوتر}mehr ...
-
probation officer (n.) , [pl. probation officers]mehr ...
-
provincial level {Med}mehr ...
-
executive level {Med}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
line of control {ind.}خط المراقبة {صناعة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
observation (n.) , [pl. observations]mehr ...
-
observance (n.) , [pl. observances]mehr ...
-
control (n.) , [pl. controls] , {ling}, {Wirt}مراقبة {الضبط}، {اقتصاد}mehr ...
-
surveillance (n.) , [pl. surveillances] , {mil.}مراقبة {جيش}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
view {ing}mehr ...
-
supervision (n.) , [pl. supervisions] , {Wirt}مراقبة {اقتصاد}mehr ...
-
checking {on}mehr ...
- mehr ...
-
censorship (n.) , {jorn.}مُرَاقَبَة {صحافة}mehr ...
- mehr ...
-
monitoring (n.)mehr ...
Textbeispiele
-
(b) Control of external radiation levels;(ب) مراقبة مستويات الإشعاع الخارجي؛
-
Control takes place on two levels:تجري المراقبة على مستويين:
-
Level One surveillance.مستوى المراقبة الأول.
-
In the meantime, her vitals need to be monitored And lactate levels checked hourly.في ذلك الوقت, علاماتها الحياتية تحتاج للمراقبة .ومستويات اللاكتات يجب فحصها كل ساعة
-
Decides to maintain the staffing for the General Services Office for the Observer Mission at the level currently funded under the provisions of its resolution 61/283;تقرر الإبقاء على ملاك موظفي مكتب الخدمات العامة لبعثة المراقبين بالمستوى الممول حاليا بموجب أحكام قرارها 61/283؛
-
The goal is to step up its contribution from the current level of military observers to the level of smaller specialized units.وهدفها هو رفع مستوى إسهامها من مستوى المراقبين العسكريين إلى مستوى الوحدات المتخصصة الصغيرة.
-
Compliance with treatment should be ensured through practices such as physical examination, drug abuse testing, controlling the dosage level and drug administration under the supervision of care providers.ينبغي تأمين الامتثال للمعالجة من خلال ممارسات مثل الفحص البدني واختبار تعاطي المخدرات ومراقبة مستوى الجرعات واعطاء العقاقير تحت اشراف مقدمي الرعاية.
-
Compliance with treatment should be ensured through practices such as physical examination, drug abuse testing, controlling the dosage level and administration of drugs under the supervision of care providers.ينبغي ضمان الامتثال للمعالجة من خلال ممارسات مثل الفحص البدني واختبار تعاطي المخدرات ومراقبة مستوى الجرعات واعطاء العقاقير باشراف مقدمي الرعاية.
-
Compliance with treatment should be sought through practices such as educational and behavioural intervention, physical examination, drug abuse testing, controlling dosage levels and administration of drugs under the supervision of care providers.15.ينبغي الحرص على الامتثال للمعالجة من خلال اتباع ممارسات مثل التدخلات المعنية بالتثقيف وتقويم السلوك، والفحص البدني واختبار تعاطي المخدرات ومراقبة مستوى الجرعات واعطاء العقاقير باشراف مقدمي الرعاية.
-
- The strengthening of monitoring capacities at all levels (land and air borders);- تعزيز هياكل المراقبة على جميع المستويات (الحدود الأرضية والجوية)؛